BSD
Psalm 137
- Elohim spreek uit Elokim is een gebruikelijke naam voor God in the Hebreeuwse Bijbel.
- Hashem betekent letterlijk: "De Naam" en is een vervangende term voor de Almachtige zodat wij niet riskeren Gods naam ijdel te gebruiken.
- Aan de rivieren van Babel, daar zaten wij, ook weenden wij, wanneer wij aan Sion dachten.
- Aan de wilgen in hun midden hingen wij onze harpen;
- want daar vroegen zij, die ons gevangen namen, van ons woorden van een lied en zij die ons mishandelden, vreugdebetoon: zingt voor ons een lied van Sion.
- Hoe zouden wij het lied van Hashem zingen op vreemde grond?
- Als ik jou vergeet Jeruzalem, moge mijn rechterhand [haar vaardigheden] vergeten;
- laat mijn tong kleven aan mijn gehemelte, wanneer ik jou niet gedenk, wanneer ik Jeruzalem niet verhef tot mijn hoogste vreugde.
- Herinner, Hashem, de kinderen van Edom, de dag van Jeruzalem; zij die zeiden: breekt af, breekt af tot op het fundament!
- Jij, dochter van Babel, die bestemd is te worden verwoest, gelukkig hij, die jou zal vergelden wat je ons hebt gedaan;
- gelukkig is hij, die jouw kinderen zal grijpen en vernietigen tegen de rots.